Prvá časť filmovej verzie osudov dobrého vojaka Josefa Švejka (RUDOLF HRUŠÍNSKÝ), ako ich napísal v preslávenom rovnomennom románe Jaroslav Hašek. Josef Švejk, pražský obchodník so psami sa po sarajevskom atentáte dostane svojimi neuváženými rečami do problémov a zatknú ho. Neskôr ho vyšetrujú ako nepriateľa štátu a po čase – napriek diagnóze notorického blbca – povolajú do armády. Tam sa, samozrejme, opäť dostane do väzenia, odkiaľ ho dostane von feldkurát Katz (Miloš Kopecký) a vezme si ho za svojho osobného sluhu. Keď ho Katz prehrá v kartách, Švejk sa stane nešťastím nadporučíka Lukáša (SVATOPLUK BENEŠ). A keďže Švejk je nenapraviteľný, skončí spolu s Lukášom v marškompánii v Českých Budějoviciach, aby odtiaľ putovali na frontu...