Réžia:
Carlos Saldanha
Žáner:
Animovaný | Dobrodružný | Komédia
Krajina
USA
Dĺžka filmu
100 min
Slovenská premiéra:
2.7.2009 (Tatrafilm)
Pôvodný názov:
Ice Age: Dawn of the Dinosaurs
Hrdinovia z prostredia pod bodom mrazu sa vracajú, aby zažili ďalšie neuveriteľné dobrodružstvo, tento raz v príbehu nazvanom Doba ľadová 3 : Úsvit dinosaurov. Nová „doba ľadová“ zavedie hlavných hrdinov i divákov do ohromného podzemného sveta dinosaurov. Je to farebná krajina plná bujnej vegetácie, ktorá je ostrým protipólom mrazivého prostredia z prvých dvoch „dôb ľadových“. Je to krajina nebezpečenstva, ohromných tvorov, rastlín, pojedajúcich mamuty, krajina plná tajomných miest.
Večný smoliar, prehistorický krysoveveričiak Scrat má pred sebou osudové stretnutie s krysoveveričkou Scratte. Mamuti Manny a Ellie očakávajú prvý prírastok do rodiny. Leňochod Sid sa zase dostane do problémov po tom, ako si založí vlastnú rodinu s nájdenými dinosaurími vajíčkami. Šabľozubý tiger Diego rieši dilemu, či sa z neho po boku kamarátov nestáva príliš veľký „mäkkýš“. Naviac, keď sa objavia dinosaury, Manny prestáva byť „kráľom džungle“. A všetci sa tiež zoznámia s jednookým lasičiakom Buckom, ktorý neúnavne loví dinosaurov. Doba ľadová 3: Úsvit dinosaurov má všetky esencie prvých dvoch dielov, ktoré si diváci obľúbili, ale ešte aj omnoho viac. Viac humoru, akcie, neuveriteľné vizuálne predstavenie, a predovšetkým kúzlo zvané 3-D.
Autori chceli, aby sa v každom „ľadovom“ diele filmové postavy ocitli v inej situácii a museli čeliť nečakaným výzvam. „Vždy sme chceli vidieť, kam až môžeme postavy dostať“, hovorí Lori Forte, ktorá v roku 1999 nápad s Dobou ľadovou vymyslela a neskôr produkovala všetky tri filmy. Režisér Carlos Saldanha, ktorý natočil aj druhý film s podtitulom „Odmäk“ vkladá do tretieho pokračovania najväčšie ambície. „Hodili sme totiž našich hrdinov, ktorí poznajú len dobu ľadovú a topiacu sa dobu ľadovú, do prostredia, ktoré je im úplne cudzie a oni nevedia, ako sa majú chovať. Preto ich tam čaká veľké, neuveriteľné dobrodružstvo“. A určite je to tiež zábava.
Slovenskú zvukovú verziu pripravil Cinetype a LS Productions
Preklad: Dana Farkašová
Dramaturgia: Anna Fifiková
Zvukový majster: Ján Došek
Mix zvuku: Martin Jílek
Produkcia: Eva Fifiková
Réžia: Róbert Horňák
V slovenskom znení účinkovali: Jozef Švoňavský (Manny), Ján Kroner (Diego), Elena Podzámska (Ellie), Viktor Horján (Crash), Tibor Frlajs (Eddie), Pavol Plevčík (Buck), Tamarka Grožáková (Dinosaurus - mláďa) ďalej účinkovali: Mirka Grožáková, Ľubica Očková, Alena Michalidesová, Ladislav Konrád, René Jankovič.