Carmen a Juni zo začiatku vôbec netušili, aká je skutočná profesia ich rodičov a bolo to pre nich poriadne prekvapenie. A tiež únik z nudy. Ale predovšetkým to pre nich bolo skvelé dobrodružstvo, počas ktorého sa stali prvotriednymi medzinárodnými špiónmi. Kým v prvej časti zachraňovali špióni-juniori mamu s otcom, teraz sa situácia otáča a na záchrannú misia sa vydávajú špióni-rodičia, Gregorio a Ingrid. Osud celého sveta tak znovu závisí na schopnostiach rodiny Cortézových.