Pasca už je pripravená, ale zatiaľ si nikto nemôže byť istý, či sa do nej chytí ten, kvôli ktorému sa tak dlho pripravovala. Vyšetrovateľka sa cíti tou najpovolanejšou, aby presvedčila svojho šéfa o tom, že iba jej sa poradí chytiť zlodeja Roberta McDougala. Na ňom si vylámal zuby už nejeden muž zákona, ale táto žena sa vydáva za profesionálnu zlodejku. Začína sa veľká hra mačky s myšou a aj napriek vzájomnej nedôvere spolu plánujú gigantickú akciu na predvečer roku 2000. Nakoniec ale, nikto si nemôže byť istý, kto bude naháňať a kto utekať...