Je Silvester roku 2004 a na chátrajúcu policajnú stanicu je privezená skupinka väzňov. Medzi nimi je i známy mafián a predovšetkým nepohodlný svedok Marion Bishop (Laurence Fishburne). Budovu 13. okrsku napadnú jeho bývalí parťáci, aby zabili Bishopa a s ním aj ostatných. Pokiaľ chcú prežiť, musia sa stráže zákona spojiť s väzňami a pod vedením policajta Roenicka (Ethan Hawke) spoločne bojovať o holý život.