Omar Sharif ako úplatný muž zákona a Jean-Paul Belmondo ako zlodej, ktorému sa podarila krádež storočia, zvedú nahánačku po celém Grécku... Skupina zlodejov, kde na jej čele stojí zlodejské eso Azad (Jean-Paul Belmondo), vnikne do sídla na predmestí Atén a ukradne zbierku smaragdov nevyčísliteľnej hodnoty. Akcia by to bola úspešná, len keby zlodejíčkovia nezmeškali loď, na ktorej plánovali utiecť zo zeme. A zatiaľ čakajú na daľšiu, vypátra Azada skorumpovaný policajný šéf Abel Zacharia (Omar Sharif), ktorý sa v nahánačke za ukradnutými diamanty nezastaví pred ničím.