Počas horúceho leta sa Tomáš Sinek (Ivan Lupták) chystá odísť „zbierať jahody“ do Anglicka. Zdá sa, že rodina nemá na starosti nič iné, len vypraviť potomka na cestu. Aj keď – vyzerá to, že nie všetci s jeho rozhodnutím súhlasia. Situácia ale až tak jednoduchá nie je. Sme v Československu roku 1968. Tomáš strávi s kamarátmi a priateľkou Táňou búrlivú noc pred odchodom. Ráno začnú otcove podozrivé telefonáty plné tajných informácií, mama chystá zásoby a babička plače. Tomáš sa ponáhľa na stanicu. Praha je však ľudoprázdna a žiadne vlaky nechodia. Tomáš nepovažuje situáciu za vážnu a meškanie o nejaký ten deň ho netrápi. V to augustové ráno sa ale radikálne zmenili osudy tisícok ľudí... Písal sa 21. August 1968 a za pár okamihov sa otočí i život Tomáša, jeho rodiny a priateľov. Ich osudy sa dramaticky prepletú s osudmi ľudí, ktorí sa vo vtedajšom Československu ocitli nie z vlastného rozhodnutia. Prišli sem plniť rozkazy, ktorým ani poriadne nerozumeli a často netušili, ako veľmi poznamenajú životy ľudí a zeme, ktorú nepoznali a do ktorej boli raz v noci poslaní. Príbeh filmu Anglické jahody sa mohol odohrať vlastne v akejkoľvek dobe, ktorá sa tak trochu vymkla z kĺbov. Je osudovým milostným príbehom mladých ľudí, ktorí chceli mať chvíľu času na lásku, ale ocitli sa v nesprávnu dobu na nesprávnom mieste. A rovnako je osudovým príbehom generácií, ktorých sen o slobode a obyčajnom šťastnom živote bol práve v túto augustovú noc násilne zničený...