Gangster parížskeho podsvetia André (Jamel Debbouze) má dlhy, vymáhači sú mu v pätách a tak sa rozhodne skoncovať so životom. Na moste, odhodlaný k skoku, však nie je sám. Spozoruje krásne dievča Angelu (Rie Rasmussen), ktorá sa chystá urobiť to isté. Ich pohľady sa letmo stretnú a nádherná neznáma sa vrhne dole. André neváha, skočí za ňou a zachráni ju. Vďačná Angela je pre neho ochotná urobiť čokoľvek. Keď sa jej André zdôverí so svojím trápením, kráska ho zbaví všetkých dlhov. Prečo to ale urobila? Touto čiernobielou snímkou sa slávny Luc Besson vrátil po šiestich rokoch k filmovej réžii. Film bol uvedený na Medzinárodnom filmovom festivale v Karlových Varoch za osobnej účasti režiséra.