Zlatého medveďa na MFF Berlinale 2021 získal film Nešťastná pichačka alebo zlé porno od Radu Judeho
Medzinárodný filmový festival Berlinale 2021 a jeho prvá časť s názvom Industry Event, ktorá prebiehala online od 1. do 5. marca, nemohol „vyvrcholiť“ lepším víťazným filmom. Berlinale, ktoré sa za svojich víťazov neostýchavá vyberať provokatívne, artové až experimentálne filmy s často odvážnymi témami a posolstvami, nesklamal ani tento rok. Mimoriadneho víťaza predpovedal už výborný line-up so silnými, progresívnymi snímkami, ktoré odzrkadľujú nie len realitu dnešnej doby, ale aj ťažobu minulosti, avšak aj nádej do budúcnosti.
Zlatého medveďa za najlepší film si zo 71. ročníka MFF Berlinale odniesla satirická snímka rumunského režiséra Radu Judeho, vo voľnom slovenskom preklade Nešťastná pichačka alebo zlé porno (Babardeală cu buclucsau porno balamuc/Bad Luck Banging or Loony Porn). Kontroverzný film, ktorý nie len rozdelil kritikov, ale aj úplne presne odzrkadľuje našu spoločnosť, jej predsudky, či štandardy, ktoré by mali byť dodržiavané a, o ktorých rozhodol nevieme kto. Zároveň zobrazuje realitu, v ktorej žijeme už rok. Film bol natáčaný minulé leto, počas covid lockdownu a vo filme majú všetci na sebe rúška. Film o sexe, klamstvách a videokazete s nechceným obsahom je nie-až-takým absurdným spestrením týchto dní.
Dénes Nagy debutoval na Berlinale 2021 so snímkou Prírodné svetlo (Természetes fény), ktorá mu vyniesla cenu Strieborného medveďa pre najlepšieho režiséra. Snímka sleduje maďarského desiatnika, ktorý so svojou jednotkou pomáha počas Druhej svetovej vojny na okupovanom území odhaliť sovietskych partizánov. Po jednom z útokov sa stáva veliteľom jednotky preživších, ktorých sa snaží doviesť späť na „priateľské“ územie. Veľkú cenu poroty získala japonská minimalistická dráma troch krátkych príbehov, ktoré sa sústredia na ich ženské predstaviteľky Koleso šťastia a fantázie (Guzen to sozo) režiséra Ryusukeho Hamaguchiho. Film, ktorý na prvý pohľad pôsobí obyčajne, svojim plynutím odhalí svoju hĺbku a predstaví svet fantázie, ktorý nás úplne pohltí.
Jednou z noviniek MFF Berlinale je tento rok spojenie hereckých kategórii, tzv. gender neutral a udeľovanie cien za najlepšie výkony v hlavnej a vedľajšej úlohe. Strieborného medveďa za najlepší výkon v hlavnej úlohe získala Maren Eggert za stvárnenie vedkyne, ktorá sa zúčastňuje experimentu s humanoidným robotom, ktorý má spĺňať všetky jej požiadavky ideálneho partnera, v komediálnom sci-fi filme Som tvoj človek (Ich bin dein Mensch) od režisérky Marii Schrader. Strieborného medveďa za vedľajšiu úlohu získala 20-ročná Lilla Kizlinger za výkon vo filme Rengeteg – mindenhol látlak (Forest – I See You Everywhere), kde spomedzi hercov a nehercov vyčnievala vďaka svojej silnej osobnosti a excelentným hereckým schopnostiam.
Minulý rok si z MFF Berlinale odniesol cenu pre najlepšieho režiséra (s filmom Žena, ktorá uteká/Domangchin yeoja), tento rok sa Juhokórejský režisér Hang Sangsoo vrátil na MFF Berlinale znovu s minimalistickou, tento raz čierno-bielou drámou o živote s názvom Predstavenie (Inteurodeoksyeon), ktorá mu vyniesla Strieborného medveďa za najlepší scenár. Cenu poroty si odniesol dokument, ktorý sleduje jedného nemeckého učiteľa a jeho triedu detí prevažne imigrantov, či z minoritných skupín, ktorý sa snaží o ich ľahšie začlenenie do spoločnosti s názvom Pán Bachmann a jeho trieda (Herr Bachmann und seine Klasse) v réžii Marii Speth.
O víťazoch a držiteľovi Zlatého medveďa za najlepší film rozhodla Medzinárodná porota, ktorá bola tento rok tvorená šiestimi predchádzajúcimi výhercami Zlatého medveďa. Priamo v Berlíne si filmy v Hlavnej súťaži pozreli rumunská režisérka Adina Pintilie, taliansky režisér Gianfranco Rosi, bosnianska režisérka Jasmila Zbanić a maďarská režisérka Ildikó Enyedi. Do Berlína nemohli pricestovať izraelský režisér Nadav Lapid a iránsky režisér Mohammad Rasoulof, ktorý má nariadené domáce väzenie a nemôže opustiť svoju krajinu. Obaja súťažné filmy sledovali prostredníctvom súkromných online projekcii.
Druhá časť rozdeleného Medzinárodného filmového festivalu Berlinale s názvom Summer Special bude prebiehať od 9. do 20. júna a divákom prinesie všetky víťazné filmy a niekoľko vybraných z oficiálneho line-upu. Konať by sa mal aj klasický červený koberec s delegáciami k filmom. Rovnako sa počas tejto časti Berlinale 2021 uskutoční aj slávnostný ceremoniál, na ktorom budú víťazom odovzdané ich ceny, Strieborní medvedi a Zlatý medveď za najlepší film. Budeme dúfať a držať Berlinale palce, nech sa táto časť festivalu uskutoční v celej svojej kráse.
Tu je prehľad najhlavnejších cien 71. ročníka MFF Berlinale:
Zlatý medveď za najlepší film
Babardeală cu buclucsau porno balamuc (Bad Luck Banging or Loony Porn(Nešťastná pichačka alebo zlé porno) – Radu Jude
Strieborný medveď a Veľká cena poroty
Guzen to sozo (Wheel of Fortune and Fantasy/Koleso šťastia a fantázie) – Ryusuke Hamaguchi
Strieborný medveď pre najlepšieho režiséra
Dénes Nagy – Természetes fény (Natural Light/Prírodné svetlo)
Strieborný medveď za najlepší výkon v hlavnej úlohe
Maren Eggert – Ich bin dein Mensch (Som tvoj človek)
Strieborný medveď za najlepší výkon vo vedľajšej úlohe
Lilla Kizlinger – Rengeteg -mindenhol látlak (Forest - I See You Everywhere)
Strieborný medveď za najlepší scenár
Hang Sangsoo - Inteurodeoksyeon (Introduction/Predstavenie)
Strieborný medveď a Cena poroty
Herr Bachmann und seine Klasse (Mr Bachmann and His Class/Pán Bachman a jeho trieda) – Maria Speth
Strieborný medveď za výnimočný technický prínos – strih
Una Película de Policías (A Cop Movie) – Yibrán Asuad (strihač) (r. Alonso Ruizpalacios)
Zlatý medveď za najlepší krátky film
Nanu Tudor (My Uncle Tudor/Môj strýko Tudor) – Olga Lucovnicova
Strieborný medveď a Cena poroty za krátky film
Xia Wu Guo Qu Le Yi Ban – (Day Is Done/Koniec dňa) – Zhang Dalei
Encounters
Najlepší film
Nous (We/My) – Alice Diop
Najlepší režisér – dvaja víťazi - ex aequo
Denis Côté – Hygiéne sociale (Social Hygiene/Sociálna hygiena)
Ramon Zürcher a Silvan Zürcher – Das Mädchen und die Spinne/Dievča a pavúk)
Špeciálna cena poroty
Vi (Taste) – Le Bao
Špeciálna zmienka poroty
Rock Bottom Riser – Fern Silva
Cena kritikov – FIPRESCI za Hlavnú súťaž
Ras vkdedavt, rodesac cas vukurebt? (Čo vidíme, keď sa pozrieme na oblohu?) - Alexandre Koberidze
Cena kritikov – FIPRESCI za Encounters
Das Mädchen und die Spinne (Dievča a pavúk) – Ramon Zürcher, Silvan Zürcher
Cena kritikov – FIPRESCI za Panorama
Okul Tirasi (Bratov ochranca) – Ferit Karahan
