Jazvec, mladý prokurátor pred tridsiatkou, sa po rokoch fantazírovania o hlase ženy z rádia konečne rozhodne ju stretnúť. Jazvecov život sa nečakane zvrtne, keď jeho životní priatelia Hyena a Holub zistia, že mu niekto ide po krku. Ten niekto, je bývalý ruský zabiják, ktorého si najali aby odstránil prehnane dôsledného prokurátora Jazveca. Zo zabijaka sa vykluje manžel moderátorky, s ktorou si práve Jazvec začal a kruh sa uzavrie. Teraz už nejde len o to zaľúbiť sa. Tu ide o život.